アンティークヨムート族・トルクメン・エンシ、
人物が描かれている珍しいエンシです。
サイズ：163 x 125cm
19世紀末。
 
最近では小さな敷物として使われているこのエンシは、トルクメンのヨムト族が織ったドア掛けです。トルクメンのユルトの内側に敷かれ、楽園への入り口を表す非常に象徴的な敷物でした。中央の十字架は、フィールドを楽園の4つの象徴的な庭園に分け、十字架はイスラムの悪を打ち砕くシンボルを表しています。その庭園のひとつには、この種の敷物では極めて珍しい小さな人影が描かれています。
 
この素晴らしいエングシは19世紀末にヨムート・トルクメンによって作られたもので、見事な色彩です。全体的にとても良いコンディションで、中央左下に一箇所毛足が少ない部分がありますが、とても柔らかなウールです。本当に素晴らしい逸品です。
 
 
Antique Yomut Turkmen Engsi with small human figure.
Size: 163 x 125cm
19th Century.
Used these days as small rugs, this Engsi is a door hanging woven by a member of the Turkmen Yomut tribe. It was used on the inside of the Turkmen yurt and was an extremely symbolic rug, representing the gateway to Paradise. The central cross divided the field into the four symbolic gardens of Paradise where the cross represents a pre-Islamic symbol for breaking down evil. One of these gardens features a small human figure, extremely rare on this type of rug.

This superb Engsi was made by Yomut Turkmen at the end of the 19th century and has  stunning colours. It is in very good condition overall with one patch of low pile lower centre left, but it has very nice soft wool. A truly great example.