シルヴァン アンティークプレイヤーラグ
19世紀（1880年頃）
本物のアンティーク
サイズ 167cm x 110cm
 
ウール×コットン×ウール
 
ラグコレクターの方にお勧めの作品です。
 
このシルヴァンアンティークラグは南東コーカサス（古代ペルシャ）で丁寧に織られました。
シルヴァンの祈りのラグの地色にはクリーム色がよく使われます。この美しいラグはすべて天然染料を使用しており、コーカサス地方の織り手の卓越した技術が色の組み合わせで発揮され、バランスのとれた落ち着いた芸術作品に仕上がっています。 このラグには斜めに変化する花のモチーフが施されています。外縁は花と伝統的なシルヴァンの互い違いの幾何学模様で飾られています。
 
このアンティークラグはところどころ修復されていますが、140年ほど前に織られ使用されていたラグとしては素晴らしい状態で、より味わいのある美しい高級ラグです。
 
 
Shirvan Antique Prayer Rug
19th century  (around 1880)
Genuine antique
Size 167cm x 110cm
 
wool x cotton x wool
 
This piece is recommended for carpet collectors.
 
This Shirvan antique rug was carefully woven in the Southeast Caucasus (ancient Persia).
Cream is often used as the ground colour in Shirvan prayer rugs. This beautiful rug uses all natural dye colours and demonstrates the unsurpassed skill of Caucasian weavers in their combinations of colour to create a work of art that is balanced and calm.  This rug is decorated with varying diagonal floral motifs. The outer edge is decorated with flowers and traditional Shirvan reciprocal geometric design.
 
This antique carpet has been restored in places, but the carpet is in excellent condition for a carpet that was woven and used around 140 years ago, making it a beautiful, high quality carpet with a more tasteful appearance.